- 意義:兩個從謙讓語長出來的高頻請求句型:
- 〜ていただけませんか:「能不能請您〜」。比「〜てください」客氣得多。
- この漢字の読み方を教えていただけませんか。(能否請您教我這個漢字怎麼念?)
- 〜させていただきます:「請容我〜」。把自己要做的事說得極客氣(第 4 課已見過)。
- 明日は休ませていただきます。(明天請容我請假。)
- 〜ていただけませんか:「能不能請您〜」。比「〜てください」客氣得多。
- 例句:
- 少々お時間をいただけませんか。(能否給我一點時間?)
- 資料を拝見させていただきます。(請容我拜讀資料。)
- 常見錯誤:「〜させていただきます」現在被過度使用(連跟自己有關的小事都用),語感上會顯得刻意;真正需要對方允許的事才用它,其餘用「〜します」「お〜します」就好。
〜ていただけませんか・〜させていただきます(客氣的請求)
- 接續
- 動詞て形 + いただけませんか;動詞使役形て形 + いただきます
- 級別
- N4
- 分類
- 敬語
- 出處
- Stage 5・敬語 II 謙讓語 — お〜します・参ります