- 意義:請對方允許自己做某事。使役形本來是「叫別人做」,加上ください之後反過來變成「請你讓我做」——這是使役形對上司唯一安全的用法:
- 私にやらせてください。(請讓我來做。)
- 理由を聞かせてください。(讓我聽聽理由。)
- もう少し考えさせてください。(請讓我再想一下。)
- 例句:
- この仕事は私に担当させてください。(這份工作請讓我負責。)
- 更客氣的說法:〜(さ)せていただけませんか。
- 来週の金曜日は休ませていただけませんか。(下週五能讓我請假嗎?)
- 對上司、客戶提請求時用這個;「ください」對上司稍嫌直接。
- 常見錯誤:「讓我做的人」是我,所以對象是「私に」,不是「私を」——私にやらせてください(他動詞やる 已經有を的位置)。另外別把它跟「〜てください(請你做)」搞混:読んでください=請你讀/読ませてください=請讓我讀。
〜(さ)せてください(請讓我〜)
- 接續
- 動詞使役形的て形 + ください
- 級別
- N4
- 分類
- 受身・使役・命令的用法
- 出處
- Stage 5・使役應用 — 〜させてください・使役+授受