- 意義:物品授受的兩個方向。あげます 的に是給的對象;もらいます 的に/から是來源。
- 例句:
- 私は妹に服をあげました。(我送了妹妹衣服。)
- 私は友達からチケットをもらいました。(我從朋友那拿到票。)
- 常見錯誤:同一件事兩個視角——「我給 A」用あげます、「A 收到」用もらいます,句型的に方向相反,別套錯。
あげます/もらいます(給/收)
- 接續
- 私は 人に 物を あげます(我給人);私は 人に/から 物を もらいます(我從人那收到)。
- 級別
- N5
- 分類
- 授受
- 出處
- Stage 3・あげます・もらいます — 送禮+N5 總複習
同類文法點
- くれます(別人給「我」) N5
- 〜てあげます N4
- 〜てもらいます N4
- 〜てくれます N4
- 授受全家族 — 三個方向 × 三層 × 敬語版 N4