時間的方向 — 〜てきました（到現在）／〜ていきます（往未來）

接續: 動詞て形 + きました／いきます
級別: N4
分類: て形句型與補助動詞
出處: Stage 5・〜ていきます・〜てきます — 空間與時間的方向

意義：把「來去」用在時間軸上——
- 〜てきました：從過去一路持續到現在。
  - 日本語にほんごをずっと勉強べんきょうしてきました。（我一路學日文到現在。）
  - 寒さむくなってきました。（天氣冷起來了。——變化已經發生到現在）
  - 外国人がいこくじんが増ふえてきました。（外國人變多了。）
- 〜ていきます：從現在往未來持續下去。
  - これからも頑張がんばっていきます。（今後也會繼續努力下去。）
  - これからもっと寒さむくなっていくでしょう。（接下來會越來越冷吧。）
  - 子こどもの数かずは減へっていくでしょう。（小孩的人數會持續減少吧。）
- 現象的出現也用てきました：雨あめが降ふってきました。（下起雨來了。）
例句：
- 雨あめが降ふってきました（開始下雨了）／雨あめが降ふっています（正在下雨）——前者是「剛剛開始」，後者是「持續中」。
常見錯誤：時間的てくる／ていく，中文常常翻不出來（「冷起來了」「持續下去」）。抓一個現在這個時點：往回看用てきました，往前看用ていきます。

同類文法點