- 意義：動作離開說話者用いく，朝向說話者用くる：
- 傘を持っていきます。（把傘帶去。——從這裡帶走）
- 傘を持ってきます。（把傘帶來。——帶到這裡）
- 鳥が飛んでいきました。（鳥飛走了。）／鳥が飛んできました。（鳥飛過來了。）
- 例句：
- 妹を病院へ連れていきます。（帶妹妹去醫院。——人用「連れて」，東西用「持って」）
- 友だちを連れてきました。（我帶朋友來了。）
- 常見錯誤：帶東西用持っていく／持ってくる，帶人用連れていく／連れてくる，不能互換。方向以說話當下的位置為準：在公司講「傘を持ってきます」＝把傘帶到公司來。
空間的方向 — 〜ていきます（去）／〜てきます（來）
- 接續
- 動詞て形 + いきます／きます
- 級別
- N4
- 分類
- て形句型與補助動詞
- 出處
- Stage 5・〜ていきます・〜てきます — 空間與時間的方向
同類文法點
- 〜て、〜て（動作連接） N5
- 〜てから（先 A 再 B） N5
- 〜ています（進行） N5
- 〜ています（狀態・習慣） N5
- 知っています／知りません（特殊搭配） N5
- 〜ておきます N4
- 〜てみます N4
- 〜てしまいます（做完、了結） N4
- 〜てしまいました（不小心〜了，懊悔） N4
- 〜が〜てあります（有人做好了，狀態留著） N4
- 三方對比：ています／てあります／ておきます N4
- 〜てきます（去一趟再回來） N4
- 時間的方向 — 〜てきました（到現在）／〜ていきます（往未來） N4