好き・上手 — 聊興趣＋Stage 2 總複習

學習目標

• 能用「〜が好すき／嫌きらいです」說喜好（對象用が）
• 能用「〜が上手じょうず／下手へたです」說擅長與否
• 總複習 Stage 2 的助詞、存在句與形容詞

本文

（昼休ひるやすみ）

（午休）

山田：李リーさんの趣味しゅみは何なんですか。

山田：李同學的興趣是什麼？

李　：音楽おんがくです。歌うたが好すきです。

李：音樂。我喜歡唱歌。

山田：歌うたが上手じょうずですか。

山田：唱得好嗎？

李　：いいえ、下手へたです。下手へたですが、好すきです。

李：不，唱得不好。雖然不好，但是喜歡。

山田：私わたしはスポーツが好すきです。テニスをします。

山田：我喜歡運動。我打網球。

李　：いいですね。

李：真好。

山田：妹いもうとは絵えが上手じょうずです。時々ときどき、公園こうえんで絵えをかきます。

山田：我妹妹很會畫畫。有時候在公園畫畫。

文法點

〜が好き／嫌いです

• 接續：對象 ＋ が ＋ 好すき／嫌きらいです
• 意義：喜好的對象用が標記（不用を）。好き／嫌い 都是な形容詞——修飾名詞加な（好すきな歌うた）、否定用 じゃありません。
• 例句：
  • 映画えいがが好すきです。（喜歡電影。）
  • 好すきな食たべ物ものは何なんですか。（喜歡的食物是什麼？）
• 常見錯誤：×「映画を好きです」→ ○「映画が好きです」；對象用が。

〜が上手／下手です

• 接續：技能 ＋ が ＋ 上手じょうず／下手へたです
• 意義：說「擅長／不擅長」，對象同樣用が。稱讚別人用 上手じょうず；說自己謙虛用 下手へた（說自己「上手」會顯得自誇）。
• 例句：
  • 田中たなかさんは日本語にほんごが上手じょうずですね。（田中先生日語真好。）
  • 私わたしはテニスが下手へたです。（我網球打得不好。）
• 常見錯誤：對自己的能力少用「上手」；表達「我會／喜歡做」可以說「〜が好きです」。

逆接的「が」（句尾接續）

• 接續：句子 ＋ が、＋ 句子
• 意義：「雖然〜但是〜」的輕逆接，接在禮貌體句尾。本課先認識這個用法（對話中的「下手へたですが、好すきです」），Stage 3 會和理由句一起正式整理。
• 例句：
  • 下手へたですが、好すきです。（雖然不擅長，但是喜歡。）