學習目標
- 認得學習與考試的漢字(勉教習研究験試題問答)(29 字)
- 認得語文相關的漢字(字漢文説理計図英紙質者)
- 認得影音藝術的漢字(写画映音歌楽真)
- 看出「言字旁」「糸字旁」等部件與字義的關係
本文
這是站主最切身的一課——你正在做的事,就寫在這些字裡。勉強、試験、問題、答え,每一個都會在 N4 的考卷上出現。
學習與努力:
- 勉(ベン):勉強(唸書)——「勉」是努力,配上強(下一課)才成「勉強」
- 教(おし-える/キョウ):教えます(教)、教室(教室)、教科書(課本)
- 室(シツ):教室(教室)、会議室(會議室)——第 7 課的字
- 習(なら-う/シュウ):習います(學)、練習(練習)——羽+白,鳥反覆拍翅膀學飛
- 研(ケン)+究(キュウ):研究(研究)——這兩個字幾乎只在「研究」裡出現,成對記
考試:
- 試(ため-す/シ)+験(ケン):試験(考試)——又是一組成對出現的字
- 題(ダイ):問題(問題、題目)、宿題(作業)
- 問(と-う/モン):問題(問題)、質問(提問)——門字框裡一個口,站在門口問話
- 答(こた-える/トウ):答えます(回答)、答え(答案)
- 質(シツ):質問(提問)、品質(品質)
語文:
- 字(ジ):漢字(漢字)、字(字)
- 漢(カン):漢字(漢字)、漢方(中藥)
- 文(ブン/モン):文(句子)——第 17 課的字;文化(文化)、文学(文學)
- 説(セツ):説明(說明)——第 8 課的字;小説(小說)
- 理(リ):理由(理由)——第 4 課的字;料理(料理)、無理(勉強)
- 計(ケイ):時計(時鐘)、計画(計畫)——言字旁+十
- 図(ズ/ト):地図(地圖)讀 ず;図書館(圖書館)讀 と
- 英(エイ):英語(英文)
- 紙(かみ/シ):紙(紙)——第 11 課的字;手紙(信)
- 者(もの/シャ):医者(醫生)、記者(記者)——「〜者」=做某事的人
影音與藝術:
- 写(うつ-す/シャ):写真(照片)
- 真(ま/シン):写真(照片)、真面目(認真)——第 18 課的字
- 画(ガ/カク):映画(電影)讀 が;計画(計畫)讀 かく
- 映(エイ):映画(電影)、映画館(電影院)
- 音(おと/オン):音(聲音)、音楽(音樂)、発音(發音)
- 歌(うた/カ):歌(歌)、歌います(唱歌)——第 5 課的字
- 楽(たの-しい/ガク/ラク):楽しい(快樂)、音楽(音樂)讀 がく——一個字兩種完全不同的意思
部件的線索:言字旁(説・計・試・語・話)都跟說話、語言有關;糸字旁(紙・練・終わる)跟絲線、編織有關(紙是植物纖維編出來的)。門字框(問う・間・聞く)跟門有關——站在門口問話、聽聲音。
看到不認得的字,先找部件猜方向,再查讀音。楽/楽/楽しい 這種一字多讀,是查字典也躲不掉的,只能靠詞彙一組一組地記。