學習目標
- 認識假名書寫的基本筆順原則
- 學會用羅馬字輸入法打出日文
- 建立「每天寫一點」的練習習慣
本文
假名的筆畫比漢字少，但筆順還是有基本原則，照著寫字形才會端正、好認：大致是由上到下、由左到右、先橫後豎，跟寫漢字的習慣一樣。剛開始可以對著字帖或「五十音」頁一筆一筆描。
平常在電腦和手機上打日文，用的是羅馬字輸入法——輸入羅馬拼音，系統就會轉成假名：
- 清音：a・i・u・e・o → あ・い・う・え・お；ka・ki → か・き
- し可以打 shi 或 si、ち打 chi 或 ti、つ打 tsu 或 tu，都會轉成正確的假名
- 濁音・半濁音：ga・za・da・ba・pa → が・ざ・だ・ば・ぱ
- 拗音：直接打整個音，kya → きゃ、sha → しゃ、cha → ちゃ
- 促音「っ」：把後面的子音打兩次，例如 kitte → きって、gakkou → がっこう
- 撥音「ん」：打 nn（打兩個 n）
- 片假名的長音「ー」：打鍵盤上的減號「-」
學假名沒有捷徑，就是多接觸、多寫、多念。建議每天花幾分鐘：對著「五十音」頁點假名聽發音、跟著寫，再用「假名測驗」檢查認讀，錯的字重點加強。假名穩了，後面學單字和句子就會順很多。