學習目標
- 認識平假名、片假名、羅馬字三者的關係與用途
- 看懂五十音圖怎麼分「行」與「段」
- 知道清音、濁音、半濁音、拗音的差別
本文
日語的文字由三種系統組成：平假名、片假名、漢字。本課先掌握兩種假名。
平假名（ひらがな）是最基本的音節文字，用來寫和語詞、助詞與語尾變化，例如 私、です、を。字形圓潤。
片假名（カタカナ）與平假名一一對應、發音相同，主要用來寫外來語、外國人名與擬聲擬態詞，例如 テレビ（電視）、コーヒー（咖啡）。字形方正。
羅馬字（ローマ字）是用拉丁字母標記發音的輔助，例如「あ＝a」「か＝ka」。它幫入門者對照發音，但日文書寫本身不使用羅馬字。
五十音圖把假名排成表格：橫向是「行」（依子音分：あ行、か行、さ行……），縱向是「段」（依母音分：あ段、い段、う段、え段、お段）。基本的清音共 46 個。
清音之外還有三種變化：
- 濁音：在假名右上加濁點「゛」，如 か→が、さ→ざ、た→だ、は→ば（共 20 個）。
- 半濁音：在は行右上加半濁點「゜」，如 は→ぱ（共 5 個）。
- 拗音：い段假名（き、し、ち……）加上小的「ゃ・ゅ・ょ」拼成一個音，如「き＋ゃ＝きゃ」（共 33 個）。
先看懂這張表的結構，後面幾課再逐區練發音與辨字。實際認讀與測驗可到導覽列的「五十音」與「假名測驗」頁邊看邊念。